About me
Freelance Copywriter & Content Strategist | B2B & B2C | DE & EN | AI-driven
Since 2005, I’ve helped brands grow – from global enterprises to agile startups – as a copy, content and concept expert in B2B and B2C markets.
What makes the difference:
✔️ Strategic thinking
✔️ Intuitive language skills
✔️ AI know-how
✔️ Cross-industry experience
✔️ KPI focus
- Content that performs.
Web, email, social, blogs, campaigns – tailored to your goals, audience and channels. - Messaging that resonates.
Clear, creative and conversion-ready – emotional or rational, always on point. - B2B-focused.
I speak the language of decision-makers and deliver content aligned with KPIs, funnels and stakeholder needs. - Smart use of AI.
Human-crafted or AI-supported – always efficient, never generic. - Collaborative & remote-ready.
From briefing to launch – structured, proactive and team-friendly.
Let’s create content that connects – and converts.
My expertise
- Strategic storytelling and content leadership
- Creative concepts and messaging frameworks
- Snappy headlines and engaging long-form copy (blogs, editorials, thought leadership)
- Website architecture and UX-centered copy
- Performance-oriented digital marketing
- Organic and paid social media content
- Email and lifecycle marketing (newsletters, automation flows)
- Video and audio scripting (short- and long-form)
- Localization and transcreation (EN<>DE)
- Consistent UX/UI copy across digital touchpoints
- Native German, fluent English – confident across cultures and channels
- B2C and B2B experience across diverse industries
- Strategic direction and alignment with business goals
- Leading, guiding and mentoring interdisciplinary teams
You’re looking for someone who combines strategic vision with creative execution, leads teams with clarity, and delivers content that drives results?
Let’s talk.
Beyond the brief
When I'm not writing them I’m collecting stories. The kind you find in books, films, plays, podcasts – or on quiet park benches, over coffee with strangers, or while wandering through a new city.
Travel inspires me – whether it’s the buzz of London, the charm of the English countryside or a dusty village road somewhere unexpected. I have a soft spot for old British style, from Miss Marple mysteries to cream teas and well-worn tweed.
I also love getting creative in the kitchen – experimenting with new recipes or revisiting old favourites. Every spring, our balcony turns into a tiny jungle of herbs, vegetables and flowers.
And when it’s time to reset, I roll out the yoga mat, hop on my bike or head into nature for a walk and a bit of headspace.
Because in the end, good work – just like a good story – needs room to grow.
CV
Strategic Copy & Content Expert with 20+ Years of Experience – B2B, International, AI-Savvy
10 | 2024
Content Marketing Manager @ Euro-FH - University of Applied Science
03 | 2024
Training Social Media Management @ Business Academy Ruhr
03 | 2023
@ Freelance Copywriter
09 | 2021 – 02 | 2023
Teamlead Copy @ Jimdo
05 | 2020 – 08 | 2021
Senior Copywriter @ Publicis / Digitas Pixelpark
01 | 2007 – 05 | 2020
@ Freelance Copywriter
A selection of clients: Citibank, Cortal Consors, comdirect, Credit Suisse, Hamburger Sparkasse, Deutsche Telekom, Vodafone, Lexmark, HP, Fujitsu Siemens, Playstation, merck, Otto, Bertelsmann, Lieken Urkorn, Dole, Tchibo, Budnikowsky, Macromedia University, IKB Leasing, German Renewables Shipbrokers, Bugatti, Pandora, Beiersdorf, L’Oreal, Ferrero, Taboola, Barclays, Plan International and more
01 | 2007 – 05 | 2020
@ Freelance Copywriter
A selection of clients: Citibank, Cortal Consors, comdirect, Credit Suisse, Hamburger Sparkasse, Deutsche Telekom, Vodafone, Lexmark, HP, Fujitsu Siemens, Playstation, merck, Otto, Bertelsmann, Lieken Urkorn, Dole, Tchibo, Budnikowsky, Macromedia University, IKB Leasing, German Renewables Shipbrokers, Bugatti, Pandora, Beiersdorf, L’Oreal, Ferrero, Taboola, Barclays, Plan International and more
03 | 2005 – 11 | 2006
Copywriter @ Proximity Germany GmbH (BBDO worldwide)
Clients: SEB Bank, Shell D-A-CH, Masterfoods: Cesar, Whiskas + Sheba, T-Com/T-Online, Holiday Inn, TUI, Deutsche Post, BenQ-Siemens, R&V and more
07 | 2001 – 02 | 2005
Student job Radio Station @ Radio Hamburg 103.6 / Radio Oldie 95
08 | 2003 – 06 | 2005
Student of German studies/English studies @ Queen Mary University, London
10 | 1999 – 01 | 2005
Student of German studies/English studies, Master’s degree @ University of Hamburg
02 | 1998 – 12 | 1998
Corporate finances, credit analysis @ Deutsche Bank AG in Hamburg
02 | 1996 – 01 | 1998
Apprenticeship: qualified bank clerk @ Deutsche Bank AG in Hamburg